ENEIDA

ENEIDA

EDICIÓN BILINGÜE

DEL BARRIO, FEDERICO / MARÓN, PUBLIO VIRGILIO

42,95 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
REINO DE CORDELIA
Año de edición:
2023
Materia
Clásicos
ISBN:
978-84-19124-46-3
Páginas:
680
Encuadernación:
Cartoné
42,95 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la 'Eneida' del siglo XXI la firma indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors, Vergili Maronis Opera (Oxford, Clarendon Press, 1969). Conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, para facilitar la lectura, y se vale de la métrica de los endecasílabos, más breves que los hexámetros originales, con un ritmo sonoro más suave y flexible. Para lograr la comprensión inmediata de esta epopeya sobre la creación de Roma, incluye breves aclaraciones, que no cercenan el hilo del discurso poético-narrativo. Escuetas notas al margen favorecen la continuidad comprensiva de la lectura y ayudan al lector a no perderse nunca entre la fuerza dramática del poeta Virgilio, en este viaje apasionante de la mano de Eneas, el héroe que tras alcanzar las costas de Italia emprendió su conquista.

Artículos relacionados

  • LLUVIA
    MAUGHAM, W.SOMERSET
    Debido a una epidemia de sarampión, dos matrimonios que viajan en barco —los Macphail y los Davidson— deciden desembarcar y quedarse en una isla del Pacífico llamada Pago Pago. Pero allí solo hay una pensión, donde coinciden con la señorita Thompson, que trabaja como prostituta. Eso escandaliza a los Davidson, que son misioneros. En un ambiente opresivo dominado...
    En stock

    15,00 €

  • JUGADOR, EL
    DOSTOIEVSKI, FIODOR
    Alexéi Ivánovich, el tutor de la familia del general Zagorianski, se ve arrastrado al vértigo del juego en la ciudad-balneario de Ruletemburgo, un escenario hostil habitado por almas deambulantes donde la fortuna y el destino se entrelazan de manera inextricable. A medida que Alexéi se entrega a la ruleta, la turbación de su espíritu, acentuada por sus sentimientos hacia Polina...
    En stock

    29,00 €

  • SATIRAS Y BURLAS
    VV.AA.3
    Tema propio de la literatura de todos los tiempos es el reproche, crítica o narración de aquellos comportamientos que pudieran ser considerados perniciosos o inmorales. Pero más incisivos, brillantes e incluso divertidos son los fragmentos que aquí presentamos, inscritos en un arco temporal conciso: desde la primera mitad del siglo XIV hasta la primera mitad del siglo XVI. Uno...
    En stock

    12,00 €

  • ASESINATO A MEDIDA
    MARSTON, EDWARD
    Un torpedo alcanza el RMS Lusitania frente a la costa de Irlanda y causa la muerte de miles de pasajeros británicos. Hace ya casi un año del inicio de la Gran Guerra y la reacción es inmediata y brutal: el sentimiento antigermánico se exacerba y la violencia colectiva toma las calles. Nadie con apellido alemán está a salvo. En medio de los tumultos en el West End londinense, la...
    En stock

    19,95 €

  • EL PRINCIPITO
    SAINT-EXUPERY, ANTOINE DE
    Antoine de Saint-Exupéry tuvo una vida fascinante y una muerte mítica. Piloto comercial, reportero de viajes y activista político, ideó El principito durante sus largos vuelos en solitario por el desierto del Sáhara. Si bien la novela de Saint-Exupéry es considerada una obra infantil, contiene reflexiones muy valiosas que permiten abordar temas como la soledad, la amistad, el a...
    En stock

    11,95 €

  • CASTILLO, EL
    KAFKA, FRANZ
    Cuando K. llega a su destino para trabajar como agrimensor, es del todo incapaz de ocupar el puesto para el que le han contratado. Los esfuerzos que K. hace por contactar con su contratador o alguna autoridad que sea capaz de aclarar la situación son vanos: cada paso que da lo adentra más y más en unas relaciones sociales establecidas que le resultan del todo ajenas. La incans...
    En stock

    14,00 €