ENEIDA

ENEIDA

EDICIÓN BILINGÜE

DEL BARRIO, FEDERICO / MARÓN, PUBLIO VIRGILIO

42,95 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
REINO DE CORDELIA
Año de edición:
2023
Materia
Clásicos
ISBN:
978-84-19124-46-3
Páginas:
680
Encuadernación:
Cartoné
42,95 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Si cada siglo goza de la nueva traducción de un clásico, la de la 'Eneida' del siglo XXI la firma indiscutiblemente Luis T. Bonmatí, basada en la edición crítica de Roger Aubrey Baskerville Mynors, Vergili Maronis Opera (Oxford, Clarendon Press, 1969). Conjuga la fidelidad al original latino con un lenguaje lo más natural posible, para facilitar la lectura, y se vale de la métrica de los endecasílabos, más breves que los hexámetros originales, con un ritmo sonoro más suave y flexible. Para lograr la comprensión inmediata de esta epopeya sobre la creación de Roma, incluye breves aclaraciones, que no cercenan el hilo del discurso poético-narrativo. Escuetas notas al margen favorecen la continuidad comprensiva de la lectura y ayudan al lector a no perderse nunca entre la fuerza dramática del poeta Virgilio, en este viaje apasionante de la mano de Eneas, el héroe que tras alcanzar las costas de Italia emprendió su conquista.

Artículos relacionados

  • CUENTOS COMPLETOS
    NÉMIROVSKY, IRÈNE
    Los cuentos de Irène Némirovsky responden al revuelto y belicoso mundo de la Europa de la primera mitad del siglo XX. Sus personajes luchan contra su destino en un ambiente teñido unas veces de crueldad; otras, de melancolía, con un pasado que siempre está presente. Por un lado, su exilio de Rusia debido a la Revolución de Octubre, su pertenencia a lo que entonces se llamaba «r...
    En stock

    42,00 €

  • LAS AFINIDADES ELECTIVAS
    GOETHE, JOHANN WOLFGANG
    Publicada en 1809, Las afinidades electivas fue gestada por J. W. Goethe (1749-1832) a lo largo de los dos años anteriores, en un periodo especialmente crítico tanto de su vida como de la historia de una Europa que, convulsionada por Napoleón, aventaba definitivamente las últimas cenizas del Siglo de las Luces y conocía los primeros descubrimientos científicos. No es de extraña...
    En stock

    14,50 €

  • PENAS DEL JOVEN WERTHER, LAS
    WOLFGANG GOETHE, JOHANN
    Las penas del joven Werther es una novela epistolar, parcialmente basada en las experiencias juveniles de su autor, en la que el joven abogado Werther informa de su amor imposible por Charlotte, comprometida con otro hombre. La pasión desafortunada de Werther aumenta con cada página. El dramático final del joven Werther lo convierte en el héroe romántico por excelencia. ...
    En stock

    17,00 €

  • LA METAMORFOSIS
    KAFKA, FRANZ
    "Al despertar Gregorio Samsa una mañana, tras un sueño intranquilo, se encontró en su cama convertido en un monstruoso insecto". Con este comienzo abrupto e inquietantemente cómico, Franz Kafka, el maestro narrador de nuestras pesadillas existenciales, nos mete de lleno en la historia de un joven que, de la noche a la mañana, sufre una transformación agónica que le va alejando...
    En stock

    13,95 €

  • UTOPICOS, PIONEROS Y LUNATICOS
    GARCIA GUAL, CARLOS / HERNANDEZ DE LA FUENTE, DAVID
    Una cuidada, poética e ilustrada antología de relatos en donde la utopía y la pasión por la ciencia se confunden a menudo con la sátira política, social y de costumbres. Nuestra querida Luna, admirada desde la Tierra por los humanos, ha sido venerada como una diosa pero también anhelada como vía de escape hacia un mundo alternativo. Ya desde la Antigüedad proliferaron los rel...
    En stock

    22,90 €

  • HOMBRE INVISIBLE, EL
    WELLS, H.G.
    Un frío día de invierno un desconocido llega a la posada de una pequeña localidad inglesa, abrigado de pies a cabeza, con gafas oscuras y vendas en la cara. Su carácter reservado levanta sospechas entre los vecinos, por lo que, cuando empiezan a suceder acontecimientos extraños, deciden averiguar quién es ese personaje cuyo rostro no han visto. Publicada originalmente en 1897, ...
    En stock

    14,96 €